Вычитал сегодня в «Полной иллюстрированной энциклопедии наших
заблуждений» Мазуркевича С.А. о происхождении словосочетания «газетная
утка», а именно: «… выражение «газетная утка» появилось в конце
восемнадцатого века в Германии, где берегущие свою честь и репутацию
издатели газет наиболее сомнительные сообщения помечали буквами N.T.,
что означало «нон тестатур» - не проверено. А так как «энтэ» по-немецки
обозначает «утка», то это слово и стало символом лживых сообщений
средств массовой информации. »
Непонятно одно, Windows NT (вместе со своими последователями на той же
платформе Windows 2000 и Windows XP) - это Windows Непроверенный или
все-таки Windows Утка?
BorsCh