>>
То есть фамилия Карлсон присутствует только в русском переводе?
Напомню, издачально спор шел о том, знают ли американцы кто такой
Карлсон. Вы утверждали что НИКТО из американцев про него не читал.
А в следующем своем коментарии вы опровергли самого себя приведя
ссылку на книгу 71 года издания. То есть, книга выходила, но Вы
уверены что ее НИКТО не читал. Откуда такая увереннось?
<<
Звыняйте, что вмешиваюсь, но по-моему, столь категоричного высказывания
со стороны НМ не было.
А американцы действительно могут плохо знать, кто такой Карлсон именно
потому, что он не был положительным персонажем, и потому не был
популярен среди детей.
*****
Да, насчет винила и СД. По-моему, если брать максимально возможное
качество и для пластинок, и для СД дисков, то СД должен бы выигрывать.
Ежели ничего не путаю, то при формировании матрицы для производства
пластинок используется механический метод, т. е. пластинки изначально
содержат помехи. А СД таким недостатком не обладают.