Студенческое общежитие. В комнату входит студент-армянин, очень плохо
говорящий по-русски. Обращаясь к обитателям, спрашивает:
- Как это будет - грязное окно?
Комната в недоумении:
- Так и будет, Армен. Грязное окно. Грязь.
- Нэт. Ну как это будет, когда на окне грязь?
Армен на секудну задумывается, а потом раздается его торжествующий
вопль:
- Впомниль!!!! Грязь на окне - это ПЫЛ!!!!
(для тех, кто не понял: парень имел в виду пыль).