Ехали мы куда-то с коллегой. А у меня в машине плей-лист довольно
своеобразный: Высоцкий, немного бардов и много городского романса. Не
то, что сейчас выдают за шансон, а настоящий фольклор, от "Громобоя",
которому уже под двести лет, до "Жены французского посла". Ну, я веду,
музыка играет, Вадим (коллега) ноль внимания. Он вообще немного другого
склада человек, интересуется не столько плей-листами, сколько
плей-оффами.
Начинается новая песня, якобы испанская народная. Как нищий пристал к
трем доннам, одна дала ему реал, другая - два, а у третьей реалов не
было, и она взамен монет бедняка поцеловала. А дальше вообще все
романтично: "За букет из алых роз отдал он все три реала и красавице
поднес, что его поцеловала". И тут замечаю, что Вадим слушает эту чушь с
большим интересом и явно у него в черепушке какая-то мысль вертится по
поводу. Ну, думаю, чужая душа - потемки, никогда не знаешь, что ее
заденет. Может, напомнило ему какую-то романтическую историю.
Песня кончилась, Вадим смотрит на меня и вдруг спрашивает:
- Слушай, а реал - это же монета такая?
- Ну да, говорю, испанская.
- Надо же, не знал никогда, - смеется. - Надо Абрамовичу сказать, пусть
ЦСКА переименует.
- Зачем? - недоумеваю.
- Ну как же, смотри как прикольно будет. Матч "Червонец" (Москва) -
"Реал" (Мадрид). Сразу понятно: у кого больше монет, тот и выиграл.