Муж - иностранец. По-русски практически не говорит. Радуется, как
ребенок, когда выучит новое слово.
Пьем час с моей коллегой. Муж до нее докупывается (по-английски):
- Спроси меня о чем-нибудь по-русски - а я тебе по -русски отвечу!
- Что?
- задай мне какой-нибудь серьезный вопрос. Я отвечу!
Подруга зависает на минуту, потом выдает вопрос монологом минуты на три
что-то из области проблемы планирования маркетингового бюджета на
федеральные розничные сети... И внимательно ждет ответ.
муж отвечает ей на ломаном русском, как и обещал:
- Я не понимаю!