Работаю в адвокатской конторе. Одна из адвокатов, женщина почтенного
возраста, советского воспитания.
Кто не знает, то поясню, что в уголовно-процессуальном кодексе есть
глава по делам частного обвинения. Это типа того, как один гражданин
хочет наказать другого гражданина законным путем, в том числе и за
оскорбление. При этом по мнению суда, в заявлении должны быть указаны
все матерные слова и другие обороты, которыми этого гражданина обзывали.
Так вот. Приходит на прием к вышеуказанной адвокатше некая гражданка и
как положено, начинает перечислять все те обороты речи одного нахала,
которые по ее мнению сильно задели ее честь и достоинство.
Адвокатша старательно записывает это себе на листок в столбик.
Потом, внимательно перечитав список, обращается к посетительнице:
"Скажите, а вот это его выражение - я тебе сейчас дам в рот - это значит,
что он угрожал Вам ударить по губам?"
Посетительницу перекашивает и она судорожно пытается сообразить, что
ответить.
Успел выскочить в коридор, где и хохотал от души...