РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА (страсти по-Шекспиру)
На глазах у меня и еще десятков сопляжников разыгралась лавстори, по
накалу страстей не уступающая шекспировской «Ромео и Джульетте»: большая
любовь, и влюбленные едва не погибли в одночасье. Правда, в отличие от
от Шекспира, драма разыгралась не в аристократических пенатах Вероны
16-го века, не представителями враждующих итальянских семейств, а уже в
21-м столетии, в Сан-Франциско, на пленере – Китайском пляже. И
семейства влюбленных не были аристократическими, ни даже итальянскими –
а простыми китайскими, и, по местным обычаям, скорее всего, жили в
добром соседстве в одном из русско-китайских районов города – Ричмонде
или Сансете.
... Назову эти семейства, следуя Шекспиру, но на китайский лад –
Мон_Тек_Ки и Ка_Пу_Лет_Ти, а влюбленных – Ро_Мео и Джу_Льет_Та. Хотя по
возрасту они были постарше шекспировских героев на добрый десяток лет. И
страсть у них была, увы, не взаимная, а только со стороны Ро_Мео. Потому
как милашка Джу Льет_Та явно манкировала парня – не о таком прЫнце ей
мечталось, но, видать семейства Мон_Тек_Ки и Ка_Пу_Лет_Ти уже
договорились породниться, и папа Ка_Пу_Лет_Ти ласково пояснил
Джу_Льет_Те (только по-китайски), типа, сучка косоглазая, хватит уже,
бля, шляться с черномазыми... те уж скоро 28... соседи пальцами
(китайскими) тычут... у всех уже внуки (китайчата). И буде, го_внюш_ка,
выдрючиваться, парень что надо, на хорошей позиции в бизнесе (китайском)
– типа менеджер ресторана (китайского). Бушь за ним как за каменной
стеной (Китайской).
... Вестимо, Джу_Льет_Та, по традиции (китайской) подчинилась
родительской воле, и оказалась, уже по воле Ро_Мео, на том самом пляже
(Китайском): парень уговорил ее спуститься, чтобы запечатлеть любимую на
замечательном фоне скал, отделяющих Китайский пляж от Бэйкер-пляжа,
Залива и знаменитого моста Голден Гейт Бридж. Скалы выходят в Тихий
Океан (собственно Залив начинается сразу из-под Моста), потому Ро_Мео
бережно провел свою хорошенькую Джу_Льет_Ту по мокрому прибрежному
песку, взобрал ее на примерно метровый камень предскалья и отбежал
метров на пятнадцать, выбирая лучшую точку сьемки. Но пока он уговаривал
Джу_Льет_Ту хотя бы изобразить улыбку, подошедшая волна хорошенько
плюхнулась о камень, обрызгав Джу_Льет_Ту. Ей стало сыро, и она
попросилась (громко, по-китайски) на материк. Однако увлеченный Ро_Мео
умолил ее чуток остаться - и в момент, когда нажал кнопку, следующая
волна, уже покруче, изрядно окатила Джу_Льет Ту. Ей стало уже мокро, она
заверещала, и Ро_Мео, по колено в воде, в брюках и шузах, бросился на
помощь, схватил любимую на руки и намылился было на материк, но тут
какой-то там по счету вал, может, уже и девятый, смел влюбленных в Тихий
океан.
... Но они не утонули, а вылетели на берег из весьма бодрящей воды,
постоянно охлаждаемой Гольфстримом до 13-14 °. И тут уж Джу_Льет_Та,
которой стало совсем уж очень мокро, высказала Ро_Мео все, что она
думает - о нем самом, его маме, папе и ваще других блядских
Мон_Тек_Ки... на Великом Русском Мате! Отзывчивые (не на наш Мат, упаси
Боже! – а ваще) американцы тут же бросились к Джу_Льет_Те с полотенцами,
но она собачьей рысью понеслась вверх, за ней по мокрому следу бежал
незадачливый Ро_Мео, и еще какое-то время сверху доносились многоэтажные
русские трели озверевшей Джу_Льет_Ты...
© Алик, пляжник.