«РЫБАК» или «СИЛА ТРАДИЦИИ»
"Результат - ничто, движение - все."
Ф. Ницше
Еще одна история, уже менее трагическая, чем про Ромео и Джульетту (№ 11
от 30.07.03), но случившаяся на том же Китайском пляже Сан-Франциско.
Рыбачок среднего возраста (в Америке он исчисляется до 65 лет),
китайской наружности и такого же терпения. Снасть – чин-чинарем –
трехметровый спиннинг, ставка – поводок, грузило, крючок-червячок. На
груди – бэйдж с лайсенсом (лицензией на ловлю рыбы). Забрасывает ставку
в океан метров на 70. В общем – все тип-топ по самым высоким стандартам
ловли на донку. Да я с подобными, но куда похуже, снастями в
черноморском Леселидзе за утро вытаскивал до десятка полукилограммовых
кефалей! Правда, на селедочную мастырку...
Потому взобрался на скалу, извинился, и, как рыбак у рыбака, скромно
поинтересовался уловом – типа, чего он сегодня наловил?
- Nothing (Ничего).
- А вчера?
- Nothing.
- А на прошлой неделе?
- Nothing.
- А давно здесь ловите?
- 39 лет.
- Так хоть чего поймали?
- Nothing.
- Так почему же здесь ловите?
- Папа тут всю жизнь рыбачил.
- И что?
- Nothing.
- Так почему папа рыбачил?
- Дедушка рыбачил!
- И что?
- О, очень много – кормил всю семью!
- Так он тоже здесь ловил? На донку?
- Нет. Сетью. В Китае.
P.S. У читателей-лохов может возникнуть вопрос: как же рыбак без улова?
А вот настоящие рыбаки знают, что улов надо не показывать, а о нем
рассказывать, не щадя рук.
© Алик, рыбак