Господа преподаватели! Не старайтесь заигрывать со студентами и особенно
со студентками, пользуясь их лексикой в общении. Иначе получите вот
такое поздравление на 23 февраля (SMS):
"... pozdravlau vas s prazdnikom. U mena segodna anala, nakoi mujik bul
protivnui. Pomnite, kak vu mena imeli v yanvare- sovsem drugoe delo..."
На всякий случай: "anala" - это предмет такой, который учат, а в январе
была сессия, на которой я принимал экзамен (не более того) у этой
студентки.
Препод