- Ты боишься летать самолётом?
- Я в принципе боюсь летать, но самолётом ещё терпимо.
В таком варианте смотрелось бы краше:
- Ты боишься летать?
- Я в принципе боюсь летать, но самолётом ещё терпимо.
В этом варианте "в принципе" становится лишним. Или последнюю строчку надо переделывать в:
- В принципе - боюсь, но самолётом ещё терпимо.