Перечитывал лучшие прошлых лет, и наткнулся:
"19 марта 1998
Фраза из газеты:
"У Марии Ивановны в классе 30 учеников. Каждое утро 30 внимательных глаз
глядят на Марию Ивановну".
На самом деле этот реальный факт имел место в редакции одной из
областных газет, где мой знакомый работал помощником редактора.
Так вот, ошибка была замечена, причем до выхода номера, и статья была
возвращена корреспонденту с пометкой "исправить". Думаю, Вы догадались,
что подразумевалось просто написать "30 ПАР внимательных глаз".
На следующее утро у редактора лежала откорректированная статья:
"У Марии Ивановны в классе 30 учеников. Каждое утро 60 внимательных глаз
глядят на Марию Ивановну"...