Поиск по автору:

Podhodyat k raspyatomu Iisusu na holme Ronald Raygan, Margaret
Thatcher i Mikhail Gorbachyov.
Raygan sprashivaet u Iisusa:"Gospodi, v chyom moyo schast'e?"
"Tvoyo schast'e,"-otvechaet emu Iisus,-"v tom, shto ty horoshii
otets, actyor i president takoi velikoi strany kak USA."
"Spasibo, gospodi," -govorit RAygan i othodit.
Thatcer sprashivaet u Iisusa:"Gospodi, v chyom moyo schast'e?"
"Tvoyo schast'e,"-otvechaet ei Iisus,-"v tom, shto ty horoshaya jena,
mat' i premier ministr takoi bevikoi derjavi kak Velikobritania,"
"Spasibo, gospodi," -govorit THatcher i othodit.
Podhodi k Iisusu Gorbachiov s tem je voprosom: "V chyom moyo schast'e?"
"Tvoyo schast'e, sukin syn, chto u menya ruki zanyati!"

Я жизни получал урок у старика на лавке сквера.
Давал он мне советы впрок, как комсомолец пионеру.
Рассказывал, как люди злы, как до других им нет и дела.
Мы- отпущения козлы, своя рубашка ближе к телу.
Он говорил добра не жди, остерегайся даже брата.
Что б ни случилось впереди, запомни, с краю твоя хата.
Так причитал, глядя в упор, он надоел, а я все слушал...
И завершая разговор, ему свою раскрыл я душу.
Что мог поведать я, юнец? Но все ж под впечатленьем речи,
послушай,-говорю,-отец, Почем сейчас гундосых лечат?
Игорь Ал.Петухов